Page 164 - posl_Kosymova_kaz_tili_adebiet_dlya_rus_6
P. 164
көну – соглашаться сипаттау – охарактеризовать
көгорай – местность, богатая суреттеу – описать
травой сыз – сырость
мәнерлеп оқу – выразительно талаптану – стремиться
читать таңырқау – удивляться
надандық – невежество шаттану – радоваться
өнерпаз – искусник, умелец шеберлік – мастерство
рақымшыл – милосердный
Қазақ ұлттық қолөнері
О.Бөкей. «Апамның астауы»,
Ф.Оңғарсынова. «Оюлар»
әйел – женщина көрпе – одеяло
әшекейлеу – украшать қайшы – ножницы
басу – 1) здесь: валять (войлок); құрақ – курак (изделие, сшитое
2) давить, прессовать из разных лоскутов)
былғары – кожа құрал-сайман – снаряжение
білезік – браслет сақина – кольцо
ер-тұрман – верховая сбруя; сәукеле – саукеле (головной
упряжь убор невесты)
жасау – приданое сүйек – кость
жиһаз – мебель сырмақ – вышитая кошма
жону – обстругать; обтесывать тұскиіз – гобелен, настенная
жіп – нитка кошма
ине – игла ши – чий (песчаный тростник)
кесте – вышивка ілмек – 1) петля;
киімілгіш – вешалка 2) крючок
Саяхат және туризм
Ш.Уәлиханов. «Жоңғария очерктері»
анықтама – сведения мейрамхана – ресторан
аспалы – висячий, подвесной мүмкін – возможно
әйгілі – известный немесе – или
әуесқой – увлекающийся нысан – объект
бағдар – направление өзара – взаимно
ғажайып – чудесный өлкетану – краеведение
жоспарлау – планировать танымдық – познавательный
заңғар – высочайший таңғаларлық – удивительный
керемет – замечательный туынды – произведение
көпшілік – общество, публика ұйым – организация
көркем – изящный шатқал – ущелье
көркемдеу – украшать шырағдан – светильник
мән – значение, смысл
мәселе – проблема
164