Page 161 - posl_Kosymova_kaz_tili_adebiet_dlya_rus_6

Таулар сыры
М.Мақатаев. «Мен таулықпын»
абайсызда – неожиданно, көшкін – лавина, обвал
нечаянно қарлы – снежный
алақай – ура! мұздық – ледник
асқар – высочайший нүкте – точка
әдемілік – красота орташа – средний
белгілеу – назначать өрлеу – подниматься,
биіктік – высота развиваться
бұзылу – испортиться сел – сель, поток
біресе – то тайғанақ – скользкий
гүріл – шум тастақ – каменистый
етек – подножие, низ тік – прямой, вертикальный
жолығу – встречаться үгілу – выветривание
жота – взгорье үңгір – пещера
кенді – рудный шоқы – вершина, острый холм
көтерілу – подниматься шіркін – эх, ох

Қуат көзін үнемдей білеміз бе?
М.Жұмабаев. «От»
балауыз – воск қуат – энергия
есептеуіш – вычислитель, счетчик мазмұн – содержание
жалғау – соединять, удлинять отын – дрова; топливо
жану – гореть өндіру – вырабатывать
жап-жарық – очень светлый өшу – гаснуть
жетелеу – вести соғу – 1) бить; ударить; 2) стучать
жұмсау – 1) использовать; сұраным – спрос
2) посылать тұрғын – местный
жылыту – греть, нагревать тұтынушы – потребитель
көмір – уголь шығын – расход
күю – гореть, сгореть ылғи – сплошь, всегда
қап – ах, как жаль; увы
(выражает сожаление,
досаду)
Астана – мәдениет пен өнер ордасы
Ә.Ысқақ. «Күн ұлымын»
алақан – ладонь нышан – знак, символ
ауыстыру – менять отандық – отечественный
әкімшілік – администрация өнерлі – умелый
жаға – побережье рухани – моральный
жарыс – соревнование саяси – политический
кезек – очередь сәулетті – архитектурный
көрермен – зритель тыныс-тіршілік – жизнь, существо-
көріктену – приобретать вание
красивый вид ұзындық – длина,
мәдени – культурный протяженность

161